---
title: "Tastenkürzel ändern und Fußschalter nutzen"
summary: "Eine andere Tastenkombination, eine Sondertaste wie F13 oder einen Fußschalter einstellen, das Verhalten wählen und die Taste zum Abbrechen ändern."
url: "https://help.medisynchealth.ai/de/dictate/ausloeser-aendern"
product: "MediSync Dictate"
platforms: ["windows","macos"]
access: "public"
updated: "2026-11-11"
version: "Dictate 0.4.0-beta.6"
---

# Tastenkürzel ändern und Fußschalter nutzen

Eine andere Tastenkombination, eine Sondertaste wie F13 oder einen Fußschalter einstellen, das Verhalten wählen und die Taste zum Abbrechen ändern.

Alle Tastenkürzel stehen unter **Einstellungen › Allgemein › Tastenkürzel**. Klicken Sie auf die Zeile **Tastenkürzel**, dann öffnet sie sich. Im Hilfe-Menü führt **Tastenkürzel ändern** direkt dorthin.

## Die Tastenkürzel

| Zeile | Windows | Mac |
| --- | --- | --- |
| **Diktieren** | `Strg` + `Win` | `Fn` |
| **Freihand starten und beenden** | `Strg` + `Win` + `Leertaste` | `Fn` + `Leertaste` |
| **Notizen starten und beenden** | `Strg` + `Win` + `M` | `Control` + `Option` + `M` |
| **Letztes Diktat einfügen** | `Alt` + `Umschalt` + `Z` | `Option` + `Shift` + `Z` |
| **Diktat abbrechen** | `Esc` | `Esc` |

Die Zeile **Markierten Text per Anweisung bearbeiten** hat keine eigene Taste. Sie erinnert daran, dass die Diktiertaste auch markierten Text ändert. Das erklärt [Text per Sprache bearbeiten](https://help.medisynchealth.ai/de/dictate/text-per-sprache-bearbeiten).

Weitere Tastenkürzel stehen auf eigenen Seiten: der Notizblock auf der Seite **Notizblock**, die Befehle und die **Bearbeiten-Taste** auf der Seite **Befehle**.

## Eine andere Taste einstellen

1. Öffnen Sie **Einstellungen › Allgemein › Tastenkürzel**.
2. Klicken Sie in der gewünschten Zeile auf **Taste aufnehmen**. Dictate zeigt **Drücken Sie jetzt die Taste oder den Fußschalter**.
3. Drücken Sie die neue Tastenkombination oder den Fußschalter. Dictate speichert sie sofort.

Mit **Abbrechen** bleibt die alte Taste. Weicht eine Taste von der Voreinstellung ab, erscheint daneben **Standard**. Ein Klick darauf stellt die Voreinstellung wieder her.

Stören sich zwei Tastenkürzel, steht ein Hinweis unter der Zeile, zum Beispiel `Gleiche Tasten wie Diktieren.` Wählen Sie dann eine andere Kombination.

## Welche Tasten erlaubt sind

Ein Tastenkürzel darf das normale Schreiben nicht stören. Dictate nimmt an:

- Kombinationen mit `Strg`, `Alt` oder `Win`, auf dem Mac mit `Control`, `Option`, `Command` oder `Fn`
- Einzelne Sondertasten: F1 bis F24, `Pause`, `Rollen`, die Rechenzeichen des Ziffernblocks wie `Num` + `` sowie Medien-, Lautstärke- und Browsertasten

Eine Kombination nur mit `Umschalt` oder eine einzelne Buchstabentaste lehnt Dictate ab. Es zeigt dann:

```text
Diese Taste stört beim Schreiben. Wählen Sie eine Kombination mit Strg, Alt oder Win oder eine Sondertaste wie F13 oder Pause.
```

Für **Diktat abbrechen** gilt eine andere Regel: eine einzelne Taste wie `Esc` oder `F12`, oder eine Kombination mit `Strg` oder `Alt`. Die Taste wirkt nur, während ein Diktat läuft. Sonst bleibt sie für Ihre Programme frei.

## Halten oder antippen

Unter **Verhalten** wählen Sie, wie die Taste **Diktieren** arbeitet:

- **Gedrückt halten**: Dictate hört zu, solange Sie die Tasten halten. Kurz antippen startet ein freihändiges Diktat.
- **Antippen zum Starten und Beenden**: Der erste Druck startet, der zweite beendet.

## Fußschalter und Diktiermikrofone

Geräte, die eine Taste senden, funktionieren direkt. Treiber von MediSync brauchen Sie dafür nicht.

1. Stellen Sie den Fußschalter oder die Taste am Diktiermikrofon in der Software des Herstellers auf eine freie Taste, zum Beispiel F13 bis F24, `Pause` oder `Num` + ``.
2. Klicken Sie in Dictate in der Zeile **Diktieren** auf **Taste aufnehmen**.
3. Treten Sie auf den Fußschalter oder drücken Sie die Taste am Mikrofon.

Sendet das Pedal die Taste, solange es unten ist, diktieren Sie mit **Gedrückt halten** genau so lange. Sendet es nur einen kurzen Tastendruck, wählen Sie **Antippen zum Starten und Beenden**.

## Auf dem Mac

Auf dem Mac ist `Fn` die Taste zum Diktieren. Ein Fußschalter braucht dort eine freie Taste von F13 bis F19.

Damit eine Taste in jedem Programm ankommt, braucht Dictate die Berechtigung **Eingabeüberwachung**. Fehlt sie, zeigt der Aufnehmer `Keine Taste kommt an. Erlauben Sie MediSync Dictate die Eingabeüberwachung und nehmen Sie die Taste danach neu auf.` Klicken Sie auf **Erlauben** und nehmen Sie die Taste danach neu auf.

Eine ungültige Taste meldet der Mac so: `Diese Taste stört beim Schreiben. Wählen Sie eine Kombination mit Control, Option oder Command oder eine Sondertaste wie F13.`