---
title: "MediSync Cloud oder MediSync Local: was den Computer verlässt"
summary: "Mit MediSync Local bleiben Audio und Text auf dem Computer. Mit MediSync Cloud gehen sie an MediSync-Server. So wählen und wechseln Sie."
url: "https://help.medisynchealth.ai/de/dictate/cloud-oder-local"
product: "MediSync Dictate"
platforms: ["windows","macos"]
access: "public"
updated: "2026-11-11"
version: "Dictate 0.4.0-beta.6"
---

# MediSync Cloud oder MediSync Local: was den Computer verlässt

Mit MediSync Local bleiben Audio und Text auf dem Computer. Mit MediSync Cloud gehen sie an MediSync-Server. So wählen und wechseln Sie.

Dictate verarbeitet Ihre Sprache entweder auf Ihrem Computer (MediSync Local) oder auf MediSync-Servern in Frankfurt (MediSync Cloud). Sie wählen unter **Einstellungen › Allgemein › Verarbeitung**.

|  | MediSync Local | MediSync Cloud |
| --- | --- | --- |
| Audio | bleibt auf dem Computer | geht an `ms-speech.medisync.me` |
| Erkannter Text | bleibt auf dem Computer | geht an `app.medisync.me`, wenn Smart Dictation oder der Assistent in der Cloud arbeitet |
| Internet beim Diktieren | nicht nötig | nötig |
| Download | einmalig 0,7 bis 2,8 GB | keiner |
| Konto | für den ersten Download nötig | nötig |
| Grafikkarte | für Smart Dictation nötig, siehe [Modellpakete](https://help.medisynchealth.ai/de/dictate/local-modellpakete) | nicht nötig |

In beiden Fällen speichert Dictate Ihre Diktate der letzten 7 Tage verschlüsselt auf diesem Computer, solange der [Diktatverlauf](https://help.medisynchealth.ai/de/dictate/diktatverlauf) eingeschaltet ist. Wie MediSync Daten auf seinen Servern verarbeitet, steht in [Wo MediSync Daten verarbeitet](https://help.medisynchealth.ai/de/datenschutz/wo-daten-verarbeitet-werden).

## Verarbeitung wechseln

1. Öffnen Sie **Einstellungen › Allgemein**. Oben steht **Verarbeitung**.
2. Klicken Sie auf **MediSync Cloud** oder **MediSync Local**.

Über das Dictate-Symbol im Infobereich der Taskleiste (Windows) oder in der Menüleiste (Mac) geht es auch: **Verarbeitung** und dann die gewünschte Option.

**MediSync Cloud** ist nicht wählbar, wenn die Karte **Nur mit MediSync-Konto** zeigt (Lizenzschlüssel ohne Konto) oder **Nicht in Ihrem Tarif enthalten**.

Wechseln Sie zum ersten Mal auf MediSync Local, fehlen noch die Modelle. Laden Sie sie unter **Einstellungen › Status und Modelle › MediSync-Modelle** mit **Herunterladen**. Der erste Download braucht eine Anmeldung mit Ihrem MediSync-Konto.

## Was gerade läuft

Unter den beiden Karten steht eine Zeile mit der aktiven Verarbeitung und ihrem Zustand. Ein Klick darauf öffnet **Einstellungen › Status und Modelle**. Dort zeigt der Abschnitt **Verarbeitung**:

| Zeile | Was sie zeigt |
| --- | --- |
| **Spracherkennung** | bei MediSync Cloud **MediSync Cloud erreichbar** oder **MediSync Cloud nicht erreichbar**, bei MediSync Local **Auf diesem Computer bereit** |
| **Smart Dictation** | **Über MediSync Cloud**, **Auf diesem Computer**, **Formatierung mit Regeln** oder **Ausgeschaltet** |
| **Offline-Reserve** | nur bei MediSync Cloud, siehe unten |

Startet die Spracherkennung von MediSync Local nicht, erscheint **Neu starten**.

## Was bei MediSync Local trotzdem übers Netz geht

Keine Audiodaten und kein diktierter Text. Mit Konto spricht Dictate aber mit `app.medisync.me`:

- für die Anmeldung, die Prüfung Ihres Zugangs und den Tarif
- für die Team-Wörterbücher aus Dictate und aus dem Dashboard und den Fachwortschatz Ihres Berufs
- für die Zahl Ihrer Diktate pro Tag, solange **Einstellungen › Datenschutz › Nutzungszahlen senden** eingeschaltet ist. Kein Text, kein Audio.
- für die **Cloud-Sicherung** von Wörterbuch und Textbausteinen, wenn Sie sie eingeschaltet haben

Dazu kommen der einmalige Download der Modelle von `models.medisync.me` und die Updates von `downloads.medisync.me`. Zusammenfassungen, Fragen und Übersetzungen in [Notizen](https://help.medisynchealth.ai/de/dictate/notizen) laufen immer über MediSync-Server. Alles zum Datenschutz steht in [Datenschutz in Dictate](https://help.medisynchealth.ai/de/dictate/datenschutz-in-dictate).

Ein angemeldeter Computer diktiert 7 Tage ohne Verbindung weiter. Danach zeigt Dictate `Ihr Zugang konnte seit 7 Tagen nicht geprüft werden. Verbinden Sie den Computer mit dem Internet.` Für Arbeitsplätze, die nie online sind, gibt es [Lizenzschlüssel](https://help.medisynchealth.ai/de/dictate/lizenzschluessel).

## Ohne Konto weiterdiktieren

Sind die Modelle von MediSync Local installiert und Sie sind abgemeldet, bietet die Anmeldung **Offline weiter** an. Dann diktieren Sie mit MediSync Local ohne Konto, direkt auf diesem Computer. MediSync Cloud, Ihr Tarif, die Team-Wörterbücher und der Fachwortschatz bleiben bis zur nächsten Anmeldung aus. Anmelden können Sie sich jederzeit unter **Einstellungen › Konto**.

Fehlen die Modelle, geht das nicht: Den ersten Download gibt es nur mit Anmeldung.

## Offline-Reserve für MediSync Cloud

Mit MediSync Cloud können Sie die Modelle von MediSync Local als Reserve laden. Ist die Cloud nicht erreichbar, läuft das Diktat dann auf Ihrem Computer weiter, und die Leiste zeigt `Lokal eingefügt` Wie Sie die Reserve einrichten, steht in [Modellpakete für MediSync Local](https://help.medisynchealth.ai/de/dictate/local-modellpakete).